什么是电话翻译?
上传时间:2018-06-21 点击次数:次
新语丝北京朝阳翻译公司技术人员指出,电话翻译是通过运营商的固定电话或移动手机来提供语言翻译服务,改变了以往翻译必须到现场的模式。这种方式似于离线翻译和微博翻译。在电话里为银行、警察局和医院等机构提供多种语言的翻译服务,按分钟收费。
新语丝北京朝阳翻译公司技术人员说,电话翻译,到时用户只需按一个键就能和译员通话,每分钟价格根据不同语种有差异。智能转接电话系统,利用了现代通讯的便利、实时、全覆盖,来使需要翻译服务时,随时随地接入相应语种的真人翻译。
近年来翻译服务需求增多主要是因为移民数量增加以及国际贸易活动日益频繁。新语丝北京朝阳翻译公司技术人员指出,电话翻译大大解决了突然的、临时的、多语种、及时性问题,缓解了翻译的短缺矛盾,和临时约找翻译的不便。
新语丝北京朝阳翻译公司技术人员认为电话翻译有以下应用种类:
一、商务电话翻译:一键接入译员,为您和外宾建立三方通话的翻译服务。
二、应急电话翻译:对于出入境的人,随时拨打电话,解决各方面的语言沟通问题。
三、涉外服务窗口:可以使用电话翻译服务,接通相应语种的译员。
据新语丝北京朝阳翻译公司技术人员了解,美国加州南部居民使用的语言已超过200种,语言不通的问题对很多服务机构和顾客来说已是家常便饭,于是提供电话翻译服务的公司受到了零售商、医院、银行、饭店等的热捧。