社会在快速进步，所以很多人除了母语之外，多少还会说另外一门语言，其中，英语是我们接触较多的一种，在我们国家使用也是较多的，很多人在上学的时候就已经开始了英语的学习。正因为英语使用变得广泛，才降低了口语翻译的地位。那么口语翻译的发展地位究竟如何？

 

    现如今，已经有越来越多的人开始从事口语翻译，特别是英语口语的翻译，不管是做兼职，还是做全职，总之人是越来越多，正因为如此，口语翻译的价格才会居下不上，更没有好的保障。再加上，翻译公司数量的不断上涨，人工翻译被冲击，很多国内的公司和外企的合作，会和翻译公司合作，口语翻译变得更为平常。在口语翻译的职位招聘上的把关也不够严格，目前，对口语翻译的招聘多半在一些外贸公司和翻译公司中，然而，在选拔人才的时候，很多人过分关注成本问题，而直接忽略了对口语翻译人才的培养。但是要知道，商务口语翻译中，没有技巧又怎能灵活的翻译呢？

 

    有翻译中心曾经统计过，对于翻译兼职人员，由于本身也没有很高要求，只不过想要另外增加点收入，特别是一些在校大学生，仅仅把口语翻译作为一个外快收入源，并没有想要把翻译水平提高。这也是口语翻译市场变得混乱的原因