谈翻译专业资格考试
上传时间:2018-06-21 点击次数:次
湖南翻译公司秦老师指出，翻译资格考试分成了7种语言，英语翻译考试、法语翻译考试、德语翻译考试、日语翻译考试、俄语翻译考试、阿拉伯语翻译考试、西班牙语翻译考试。
翻译专业资格考试现又分为两大类别：笔译和口译，其中口译又分为了同声传译和交替传译两个专业类别。
湖南翻译公司秦老师说，翻译考试又形成了六大特点：
一、面向社会：不分身份、地区、资历、年龄等都可以进行考试；
二、突出能力：以翻译实践能力选拔翻译人才；
三、对外开放：面各海内外；
四、重视任职资格：专业技术；
五、管理作用：发挥培训和管理；
六、引导翻译教学：翻译考试是标准，起到翻译服务作用；
湖南翻译公司秦老师认为，翻译考试实施以来，为翻译市场和各地的翻译公司提供了专业人员，但是，翻译人才与一般外语人才的培训有一定的差别，懂外语的人才，不等于是合格的翻译人才，翻译人才要有过硬的双语互译能力，掌握中外两种语言的文化和规律。
湖南翻译公司秦老师说，在培训翻译人才及翻译专业人才的事业上我国的人事制度还要不断的深入。
文章来源：湖南翻译公司
公司地址：中国湖南省长沙市天心区湘府西路创富大厦7楼704室
电话：0731-85793508
邮箱：miaoyu1003@126.com
传真 ：0731-85793278
